Oikeaoppisesti: Nkosi sikelel' iAfrika on Etelä-Afrikan kansallislaulun ensisanat ja jostain syystä tuo lause soi päässäni yhtä useasti outona korvamatona kun muutkin sinne jumittuneet kappaleet (kuten esim. In the jungle Leijonakuningaslaulu ja Pepe Willbergin Aamu).

Testasimme Saaraa onko hänellä ulkosuomalaisena vielä kansallislaulumme ensimmäinen säkeistö tallella ja onnistuneiden maamme pohjoisten jälkeen kääntyi puhe Etelä-Afrikan kansallishymniin. Kävi ilmi ettei melkein kukaan paikallisista ystävistämme muistanut Etelä-Afrikan kansallislaulua ensimmäisiä lauseita pidemmälle.

Syy – Etelä-Afrikan kansallislaulu on 5 eri kielellä. Alkaa Xhosalla, jatkuu Zuluun, Sesonthoon, Afrikaansiin ja päättyy englanninkieliseen säkeistöön.

Siihen verrattuna meidän Maamme-laulun kaikki 11 säettäkin tuntuu jo melko helpolta hommalta.
 

 


 

 

Choker-blouse – GinaTricot (new)
Skirt – Gina Tricot (new)
Sunglasses – Ray Ban (HERE*)
Sandals – H&M
Pictures: Saara 

 

 

• HottenTottenit ovat eteläisen Afrikan alkuperäisihmisiä (paremmin tunnettu nimeltään Khoit, koska hottentotten termiä saatetaan pitää nykyisin loukkaavana).
Arvatkaa tunsinko itseni typeräksi kun Ryan ihmetteli miksi useasti kuumalla ilmalla tokaisin että ”onpas täällä hotten totten” – ollenkaan muistamatta tämän alkuperäiskansan olemassaoloa, saatikka tajuamatta että hotten totten saattaa tarkoittaa jotain muutakin kuin kuumaa omalla siansaksalla.
 

 

 

 

• EteläAfrikan liikenne on vasemmanpuoleinen, mikä tarkoittaa sitä, että myös liukuportaat menevät toisin päin kuin meillä. Ties kuinka monta kertaa olen lähtenyt ajatuksissani kävelemään ylöspäin alas tulevia liukurappusia ja törmäillyt hämmentyneisiin ihmisiin niissä. Useimpien liukurappusten edessä on vielä keskellä n. metrin pituinen tolppa, mitä päin juoksin kerran sellaisella vauhdilla, että jos olisin omistanut miehen sukupuolielimet, olisin varmaan käpertynyt lattialle itkemään kivusta. Sen verran se törmäys sattui jo omallakin genitaalialueella.

 

 

 

 

• Jos omistaa vilkkaan mielikuvituksen ja vähän liiankin korkean itsesuojeluvaiston, ei kannata jäädä punaisiin valoihin avoautolla alueelle, mikä vilisee täynnä epäilyttäviä kodittomia.
Vasemmalta puolelta autoamme kohti nimittäin huojui takaperin kävelevä humalainen ja oikealta puolelta sekavassa tilassa oleva mies lähestyi zombimaisin liikkein iso kivi oikean nyrkkinsä puristuksissa.
Oikeasti uskon, että miehet vain haahuilivat päättömästi autojen seassa, mutta silloinhan tilanne näytti omissa silmissäni lähinnä maailmanlopulta varsinkin kivimiehen ollessa metrin päässä autostamme kun olimme vielä jumissa punaisissa valoissa.
Tämä oli muuten ensimmäinen kerta kun tunsin oloni jotenkin uhatuksi, muuten olen aina Kapkaupungissa onnistunut kulkemaan täysin turvallisia alueita, eikä syrjäisemmilläkään paikoilla ole koskaan sattunut mitään välikohtauksia.
(Liikennevalot vaihtuivat tälläkin kertaa onnellisesti vihreiksi ja hurautettuamme tiehemme, näin sivupeilistä kivimiehen ja takaperin kävelevän humalaisen jatkavat haahuiluaan zombimaisen rauhallisina).

 

 


 

• Saaran lähikaupan vieressä Sea pointissakin voi nähdä Marimekon kangaskasseja. Istuimme kadun toisella puolella terassilla kun kaksi naista Marimekot olalla käveli toisella puolella katua. Heidät huomatessani aloin kertoa Saaralle ja Ryanille miten näitä kasseja on nykyään Helsingissä kaikilla ja siitä innostuneena alkoi Ryan huudella kaikkia suomenkielisiä tervehdyksiä mitä osasi saadakseen tyttöjen huomion.
”Hei, hei mitä kulu, suomityttö muumipeikko, hammastikku ja hyvä kokemus” saivat päät kääntymään kyllä pikaisesti mutta luulen naisten pikemminkin kuulleen vain suomenkieltä muistuttavia harhoja.

 

 

 

 

Nyt on viimeisimmätkin rantahiekat karistettu iholta ja heitetty tilalle punaisiin, flunssan turvottamiin silmiin unihiekkaa oikein kilokaupalla.

Olen valehtelematta nukkunut koko viikonlopun.

Miksi aina sairastun paluulennolla? Onko kroppani niin väsynyt kaikesta lomarellestämisestä, että se oikein avosylin haluaa ottaa vastaan ensimmäisen pöpön minkä kohtaa?

Omasta mielestäni kun tämä Kapkaupungin loma oli yksi rentouttavimmista. Oli ihanaa vain olla. Olla huolehtimatta mistään. Edes autoa ei tarvinnut ajaa kun Saara paikallisena oli koko ajan ratin takana. Varasi pöydät ravintolaan ja kertoi parhaista uusista paikoista.
Ei tarvinnut ottaa selvää mistään, mennä minnekään, tehdä suunnitelmia. Koluta nähtävyyksiä tai kaupungin näkemättömiä kolkkia. Se vasta tuntuikin lomalta.

Jälleen kerran siis oli ihanaa. Liian ihanaa. Kiitos Saara ja Ryan vieraanvaraisuudesta.

Me näemme Kapkaupungin kanssa viimeistään taas marraskuussa, mutta sitä odotellessa muistikortilla on vielä roppakaupalla kuvia ja ehkä muutamia videoklippejäkin teille odottelemassa 🙂

 

 

Bikinis – Elsa & Rose
Kimono – Zara
Sunglasses – Ray Ban
Photos: Saara / Edit by me